Suspect.Zero.2004.XviD.AC3.CD1-WAF

서스펙트 제로

'실종'

'이름: 달라스 브릿'

더 드릴까요?

여깄어요

그 가방 안에 뭐가 들었소?

네?

항상 갖고 다니길래
궁금해서요, 뭘 파시오?

요식업쪽에 납품하는 일인데
실례지만 누구시죠?

출장이 잦겠군

전국을 돌아다니시오
아님 주변만?

- 실례지만...
- 부인은 뭐라던가?

- 네?
- 부인이 외로워하겠군

늘 출장 중이시니

- 이봐요...
- 외로워질 때 있소?

부인과 자는 게
그립지 않소, 해롤드?

누구신지 모르겠지만
이렇게 불쑥 앉아서...

내가 한 거요

취미인 셈이지

이 사진들 보다가

원하는 게 있으면 말해요

이보다 더 많이 있는데

보시겠소?

영업사원과 농부의 딸에
관한 농담은 사실인가?

난 이게 제일 좋더라!

모든 걸 말해주지

안 그렇소?

당신 정말 역겹군

그야 관점의 차이겠지

다음 출구에 쉬는 곳이
나오면 차 세워

- 돈이 있소, 많진 않지만...
- 돈은 필요없어

시키는 대로 차 세워

왜요?

왜냐면 시속 100km에서
이걸 하고 싶지 않거든

위험할 수 있어

'연방 건물, 법원'

'FBI 환영 안내물
알바커키, 뉴멕시코'

'FBI 10대 지명 수배범
레이몬드 스타키'

맥클웨이 요원

알바커키에 온 걸 환영하네

릭 찰튼이야

프론트에 있는 상냥한 아가씨가
페이튼 양이지

새로 온 요원들에게
이 지역에 관련된 정보나

거처를 찾는 데 도움이 되는
자료들을 챙겨줄 걸세

- 이건 자네 거야
- 네

- 일하도록 준비해 줄걸세
- 좋아요

달라스와 별반 다르지 않지?

그러네요

필요한 게 있으면 말해

고맙습니다

난 톰이오

- 난 돈이오
- 안녕하시오

- 난 빌이오
- 톰이오

톰, 프리토 파이 좋아해요?

글쎄요, 빌
그게 뭔지 모르겠는데요

2군에 온 걸 환영합니다

내가 하죠

- 고마워요
- 별말씀을요

- 커피 만들 줄을 몰라서
- 몇번 하다보면 느는걸요

여긴 스타벅스 없어요?

- 농담이죠?
- 네, 농담이에요

맥클웨이 씨죠?

네, 맥클웨이 요원입니다

케이티 페이튼이에요

당신 앞으로 팩스가 오고 있어요
옆 방이에요

- 나한테요?
- 네

고마워요

- 반가웠어요
- 나도요

'맥클레이 요원 앞'

'맥클웨이 요원만 볼 것'

'실종'

'왜 머리가 아픈지 아는가'

맥클웨이

하루 종일 여기 서있을 건가
아님 일을 할 텐가?

일하겠습니다

'여기까지 아리조나 입니다
지금부터는 뉴멕시코 입니다'

안녕하십니까, 릭

절도 살인 같은데

- 시체는 뒤쪽에 있습니다
- 차량번호 조사는?

이름은 해롤드 스펙
TC에서 온 영업사원입니다

TC?

트루스 오어 컨세퀜스

마을 이름이오

적어두도록 하죠

이봐!

- 지금 대체 뭐하는 거요?
- 뭐 하는 걸로 보이쇼?

증거보존이란 말
못 들어봤소?

이카루스 사건번호 690

담당의료진은
개일린 J. 피터슨 박사

퍼디낸드 코바스카스 박사

RV대상 오라이언에게
세타파 유입

목표물 관리를 위하여
GPS와 함께 사용

시작합니다

5, 5

3, 2

목표 번호, 지금 적으십시오

집중

객관적이어야 합니다

정향 냄새 같은데

좋아

'뜨거운'

묘사하십시오

짧게, 한 단어로

한 단어로

'붉은'
'열다'

'에이스 레스토랑 납품'

배경을 그리십시오

한 번에 하나씩

배경을 그리십시오

당장 배경을 그리십시오

이거 쓰세요

절차를 중요시하는
성격이라서요

그런 것 같군

맙소사

보십시오

보십시오
지금 그려보십시오

지금 그리십시오

신발을 거꾸로 신고 있어

올아메리칸 간이 식당
뉴멕시코 주 갤럽 시

- 오는 길에 지나친 곳인데
- 이 사람 거기서 아침 먹었어요

'맥클웨이 2시 30분'

이닝 마지막에 혼신을 다합니다
배리 매튜스 선수가

베이스에 섭니다

첫 볼을 던집니다
높게 안쪽으로 볼입니다

레오나드가 안쪽 피치를
겨냥했던 것 같은데

소용이 없군요

맥클웨이 요원, 이쪽이야

서로 소개시켜주려고 했지만
그럴 필요 없겠더군

우리가 도움이 필요해 보였는지
자네 전직장에서

쿨락 요원을 보냈어

톰

눈물겨운 재회는 생략하고

앉게, 톰

달라스는 어때?

글쎄, 난 책상에만
앉아 있어서

지금까지 알려진 건?

차 뒷자리에서 스펙 것보다
한 사이즈 반 큰 발자국이 나왔어요

좋아

목의 상처를 보면 범인은
뒤에서 목을 조른듯 합니다

제 생각엔, 차 뒷자리에서
기다리고 있다가

차가 달리기 시작하자
이걸 꺼낸 것 같습니다

종이 모서리에서
활석 가루가 발견됐어요

가루묻은 장갑과
같은 성분이죠

이걸 피살자 무릎에 놓자

피살자가 놀라서
차가 골짜기로 떨어집니다

범인이 차를
주경계선까지 밀었어요

타이어 자국의 깊이와

주위의 발자국입니다

그 차의 속도는 시속 5km도
되지 않았습니다

그런데 주경계선에
정확히 섰죠

범인이 GPS를 사용한 거죠

왜 그랬을까?

그의 다른 범행동기와 상통하지
FBI의 관심을 얻기 위해서야

연관성이 있어

동그라미와

눈꺼풀이 없는 눈이 있지
언제나 열려있는 눈

보는 행위

본다는 것

아님 우리한테 제대로
보라는 얘기겠지

그런 느낌이 들어

평범한 사람이었어요
조용한 편이었죠

낚시 잡지 읽기를 좋아했고
팁 주는 것에 인색했어요

- 이렇게 말하면 못 된 건가요?
- 아뇨, 괜찮아요

다른 남자에 관해서도
얘기해 주실 수 있나요?

이미 말했지만
제대로 못 봤어요

해롤드가 그에 대해
불평을 하긴 했지만

제가 돌아섰을 땐 이미
없어졌던 걸요

- 그에 대해..?
- 묘사...

- 그에 대해 말씀해주세요?
- 물론이죠

이 곳 사람이 아니란 걸
쉽게 알 수 있었죠

그가 무슨 차를 몰았는지
보셨나요?

그렇게 말씀하시니

페인트칠이 엉망인 차가
주차장에 있어요

어젯밤부터 있었어요

증인심문에 대한
규칙이 필요해

좋아, 내가 맡지

언제나 주도권을 잡는군
이봐, 톰

내 일상생활이 그리우니까
빨리 끝내고 싶다구

어떻게 된 거지?

당신 반지

잘 안 풀렸어

우리 사이처럼

여긴 왜 왔지?

알바커키에 휴가 온 건가?

톰, 반년 동안 정말
하나도 안 변했군

열쇠가 차 안에 있어

난 보모가 필요없어

그러니 이번엔 제대로
해보자구

그럼 필요 이상으로
심각해지지 마

- 트렁크가 열려 있어
- 내 말 듣고 있어?

나라고 오고 싶었는 줄 알아?
나도 싫어

그리고 난 당신 보모가
아니라 파트너야

당신을 여기로 보낸 건
내가 아니야

그리고 당신과 과거를
반복하고 싶지도 않아

젠장

동그라미에 빗금이 쳐진
그림이야

- 지원군
- 지원군 보내줘요

- 장소는?
- 갤럽의 올아메리칸 간이식당

톰, 시체의 신원이
파악됐어

바니 펄쳐, 50 세

콜로라도 주의 6학년 교사
이 번호판은 소용없을 것 같아

범인은 오클라호마에서 출발했어
우리를 위해 남겨둔 거야

스펙 부인

소식 들었어요

정말 유감입니다

해롤드를 잘 알진 못했지만
사람들이 생각했던 것보다

매우 복잡한 사람이더군요

그렇죠?

삼가 조의를 표합니다

고마워요
정말 고마워요

'하느님은 불가사의하시다'

'실종'
'제이슨 알더렛'

'비고:
매일 약 복용을 해야 함'

펄쳐의 차가 아니었어?

다니엘 다이슨의 것으로
등록되어 있어

오클라호마 시티에서
사회복귀시설을 운영 중이야

다이슨?

다니엘 다이슨?

계십니까?

변태!

완전 변태야

도와드릴까요?

왜 도난 신고를 안 했죠?

실은 그 차를
늘 싫어했거든요

벤자민만이
몰 수 있는 차였어요

이름이 벤자민이었나요?

글쎄요, 그렇게
불리는 걸 좋아했죠

전기선이 또 안 좋군

강박장애 병자같아

그리브스에게 행동 심리학자들 좀
불러달라고 해야겠어

그것 좀 줘봐

실례

이건 벤자민이 한 겁니까?

여기서 몇 시간씩
보내곤 했어요

그의 사무실이었다고나 할까요

'우는'

'여자' - '13' - '흑인'
'푸른'

이건 뭐죠?

이 번호와 사진들로
누구나 찾을 수 있다더군요

벤자민 오라이언?

FBI 벤자민 오라이언
요원이었죠

그의 환각 속에서요

'성서'

젠장

'부족 의식과 혼수상태'

'정보'

'연쇄 살인'

'요원의 우발행동에
FBI 치명타 입다'

맥클웨이 요원
대체 왜 그랬지?

'스타키 건의 실수로
요원 경질'

9명을 죽였는데
그냥 놔줘야 한다니

'3개주에서 여자 7명과
소녀 2명 살해'

'경찰, 살인 패턴 수색 중'

'요원, 범인인도조약을 어김'

'법: FBI 요원의 옳은 판단'

'달라스 일급요원에게
정신감정 판결'

이봐, 스타키

어째서 송환 명령 없이

멕시코 국경을 넘었소?

그가 멕시코에서 사라질 것을
알았기 때문입니다

그럴 줄 알았다고?

맥클웨이 요원
당신의 업무 진행방식 때문에

기관의 명예가 실추됐소

따라서 요원은 6개월 간

직무가 정지되고

그 동안 정신감정을
받을 것을 권고합니다

프렌 쿨락 건은
계류중입니다

꺼라!

'그는 볼 수 있다'

당신들 그냥 넘어가는
법이 없군요?

당신을 정말 좋아하나봐

'맥클웨이 요원만 볼 것'

이게 오라이언의 방이죠

'실종'

톰

'좀더 깊게 낚아봐'

'날 찾아봐'

적었어?

그래

쿨락 요원이야, 이 전화번호의
신원을 확인해주겠어?

- 잘 안들려, 프렌
- 밖에 나가서 전화할게, 잠깐만

고맙습니다

15m 길이의 상어를
본 적 있소?

네?

15m의 상어요
본 적 있냐고?

아뇨

못 봤다고 없는 건 아니죠

실례합니다
그를 아셨나요?

위에 살던 오라이언을
아셨습니까?

왜요? 죽었소?

- 저도 모릅니다
- 과거형으로 말했잖소

- 죽었소?
- 아뇨, 말실수를 했네요

이거 본 적 있습니까?

동그라미에 빗금이 쳐 있는
모양입니다

동그라미가 아니죠

숫자 0 이오

0이군요
어떻게 알죠?

그가 그러던가요?

왜 휘파람을 불죠?

'그는 선택받았다'

무슨 뜻일까요?

이거 본 적 있으세요?

동그라미에 빗금을 쳤어요

이걸 본 적 있습니까?
동그라미에 빗금을 쳤어요

동그라미에 빗금을 쳤는데
한 번 보세요, 보신 적 있으세요?

동그라미에 빗금을 친
형태입니다

벤자민 오브라이언을
아십니까?

동그라미에 빗금을 친
형태입니다

벤자민 오라이언
이곳에서 7년을 지냈습니다

- 톰?
- 왜?

신원을 확보했어
미조리 주야, 가자

어서

'맥클웨이 5시 30분'

'크리크 술집 '

7&7 한 잔 주세요

신분증 있나?

차에 있어요, 2년전 부터
그런 질문을 받은 적이 없어서요

그래도 필요해요

실례합니다

- 이걸 잊으셨군요
- 제 게 아닌데...

입맞춰!

이봐요

이봐요!

염병할 놈

안녕

돌아 누워

돌아 누워!

- 누구시죠?
- FBI예요

실례해요

부모님도 아시니?

톰

신원확인은?

- 왜 그래?
- 레이몬드 스타키

- 스타키 짓이라고?
- 아니 죽은 자가 스타키야

'고마워할 것 없네, 톰'

이런 젠장할

왜 나를 원하는 거지?

네가 보는 걸
나도 보길 원하는 거지

내가 보길 원하는 거지

나도 보려고 해

나도 보려고 한다고

- 놈이 옛상처를 들추고 있어
- 그래

- 원하는 게 뭘까?
- 글쎄

경찰들에 불만이 있을지도 모르지

조디악 처럼

나보고 고마워 할 것
없다잖아

FBI가 아니라 톰이래
놈이 원하는 건 나야

왜지? 뭘 원하는 거지?

좋아

톰, 나에게 설명 좀 해줘

이것부터

말이 되나 한번 봐줘

이 팩스에 있는
45명이 실종된 날짜 모두

오라이언의 지도에 있는
GPS 지표와 맞아떨어져

- 우리가 신원파악한 두 시체는?
- 팩스 온 걸 찾아보자

여깄어

피해자 남성
뉴저지 주 트렌튼에서 목격

아이오와 주 다이어스빌에서
발견됐어

좋아, 여성
오하이 주 데이튼

텍사스 주 브라운스빌에서
발견됐어

두 구의 시체가

마지막 목격지에서 1600km
떨어진 곳에서 발견됐군

이건 뭐지?

- 뉴멕시코 주 투쿰카리야
- 왜 푸른색이지?

그곳만 팩스의 날짜와
지도의 숫자가 안 맞거든

크리스마스에 사라졌어

오라이언의 지도엔
8월 27일이야

우리가 아는 건 오라이언이란
FBI가 없다는 사실이야

만약 실제로 존재했다면
최고요원이었을 텐데

이번 피살자들의
부검결과가 나왔어요

- 멍인가?
- 아뇨, 화상이었어요

데이튼 피살자의 몸에서도
똑같은 게 발견됐습니다

이게 펄쳐와 스펙의 상처와
어떤 연관이 있지?

없습니다, 스펙, 펄쳐, 스타키의
시체에는 상처가 없어요

게다가 이 시체들에선
빗금 친 동그라미가 없었고요

그렇군

쓸모있는 정보 알아내면
내 사무실로 와

행동심리학자는
별 성과가 없어요

하지만 제가 진행하는 일이
몇가지 더 있어요

- 뭔가 잡힐 것 같아요
- 고마워요

범죄생물학 교수 대이츠가
방금 전화했어요

토요일에 만나러 오시래요

고마워요, 케이티

오라이언이 가상인물이라고
생각했어요

아뇨, 실존인물입니다
제 제자였으니까요

당신이 보내온 팩스 말입니다
동그라미에 빗금 친 모양

그가 만들어낸 이론이었죠

"서스펙트 제로"라고 불렀죠

서스펙트 제로?

그가 말하기론 연쇄살인범이
절대로 잡히지 않고

전국을 휘젓고 다니는 게
가능하다고 했습니다

살인범을 어떻게 잡을까요?

살인유형, 반복성향이
단서죠

오라이언은 유형이 없다면

집착하는 패턴이나
의식이 없다면

그냥 무작위로 죽이는 살인자는
증거를 남기지 않는다고 여겼죠

하지만 살인범은 꼭
반복적인 행위를 합니다

그게 연쇄살인범의
정의 아닙니까?

그렇지 않을 수도 있죠

교수님도 이 이론을
믿으십니까?

오라이언이 믿던 이론이에요

우리에게 보이지 않을 뿐이지
그런 살인범이 존재한다고 믿었죠

암이나 HIV 바이러스처럼

일반적인 규칙을
무시하는 것 처럼요

그럼 그런 자가 존재할 수
있다는 말씀인가요?

블랙홀의 정의를 아십니까?

자세히는 모릅니다

중력을 지니고 있는
천체의 덩어리로써

너무 강력해서 아무것도
빠져나올 수 없죠, 빛마저도

그럼 보이지 않는 것을
어떻게 찾죠?

그래도 우린 찾았습니다

오라이언은 왜 그런 자들이
존재한다고 믿고 있을까요?

다중인격자일 수도
있을까요?

냉혈한의 살인자이면서

동시에 양심을 갖고 있는
사려깊은 사람일 수 있을까요?

제 말은, 오라이언이

서스펙트 제로일 수도
있을까요?

네

가능한 얘기죠

해답은 오라이언을 찾아야만
알 수 있을 것 같군요

무작위로 죽이며
증거를 남기지 않습니다

'실종'

'올리비아 로모'

'분홍 반바지와 연분홍
티셔츠를 입고 있었음'

예, 하느님

찬송합시다

모두들 안으로 들어가

어서 움직여
폭풍이 오고 있다

안으로!

얘들아, 어서 안으로 들어오렴

곧 비가 올거야
밖에서 혼자 있으면 안 돼

'실종'
'1999년 4월 15일'

'사망'

뒤돌아!

Top that off for you, honey?

There you go.

What's in the case?

I'm sorry?

You're always lugging that case around.
I'm curious, what do you sell?

I'm in restaurant supplies.
I'm sorry, I didn't get your name.

You must travel a lot, huh?

Whole country or just hereabouts?

-I don't mean to be rude, but--
-How's your wife feel about it?

-What?
-She must get lonely...

...you gone all the time.

-Look, l--
-Do you get lonely?

You miss fucking her, Harold?

Look, I don't know who you are,
but you can't just sit down--

Did it myself.

Kind of a hobby.

Take a look at these pictures...

...and you tell me
if you see anything you want.

I've got lots more.

Would you like to see them?

Tell me, the jokes about the salesman
and the farmer's daughter, they true?

Here. This one's my favorite!

Really says it all.

Wouldn't you agree?

You are sick.

It's a matter of opinion.

There's a rest stop next off-ramp.
Pull into it.

-I have money, it's not a lot--
-Nobody wants your money.

Just pull in.

Why?

Because I wouldn't wanna do this
at 70 miles an hour.

Could be dangerous.

Agent Mackelway.

Welcome to Albuquerque.

Rick Charleton.

Miss Payton's
the nice girl at the front desk.

She puts together a package
for all the new agents.

Everything you need to know
about the area...

...help with finding apartments
and such.

-This one's yours.
-Okay.

-Gonna get it all set up for you.
-All right.

Not that different from Dallas, is it?

No, sir.

If you need anything, just yell.

Thanks.

I'm Tom, guys.

-Nice to meet you, Tom. Don here.
-Hello.

-I'm Bill.
-Hey, Bill. Tom.

Tom, do you like Frito pies?

I don't know, Bill.
I don't know what they are.

Welcome to the minors.

Here, let me do that.

-Thank you.
-Sure.

-Don't know how to make coffee.
-That's okay. It takes some experience.

Isn't there a Starbucks around here?

-That's a joke, right?
-Yeah. Yeah, that's a joke.

So you're Mackelway?

Yeah, Agent Mackelway.

Katie Payton.

A fax is coming in for you.
It's the room next door.

-Really? Fax for me?
-Yeah.

Okay. Thank you.

-No problem. Nice meeting you.
-Yep.

Mackelway...

...you gonna stand around all day,
or you wanna do something?

No, sir.

Afternoon, Rick.

Looks like a robbery-homicide.

-Body is back over there.
-You run the plates?

Fellow's name is Harold Speck,
traveling salesman from T or C.

T or C?

Truth or Consequences.

It's a town, slick.

I'll write that down.

Hey!

-What the fuck are you doing?
-What's it look like, bud?

You ever heard of
evidentiary procedure?

Icarus case number 690.

Physicians in charge,
Dr. Galin J. Peterson...

...and Dr. Ferdinand Kovoskis.

Theta-wave entrainment
for RV subject O 'Ryan...

... to be used with GPS
for target management.

Session to commence in...

...five, four...

... three, two...

...one.

Target number, write it now.

Focus.

Stay objective.

Smells like clove.

Okay.

Describe. Describe it.

Short, one word.

One word.

Draw the environment.

One target at a time.

Draw the environment.

Draw the environment now.

Sir.

Sort of a stickler for procedure.

I imagine you would be.

Christ.

See it.

See it, draw it now.

Draw it now.

Shoes are on the wrong feet.

All American Diner,
Gallup, New Mexico.

-Passed that on the way here.
-He had breakfast there this morning.

Starting off the bottom
of the inning, Barry Matthews.

Got on base with
a line-drive single his last at bat.

And he takes the first pitch
high and inside for ball one.

Looked like Leonard was trying
to get the breaking pitch inside...

...but it just didn't have
any break on it that time.

Agent Mackelway,
we're over here.

I was gonna introduce you two, but l
understand that won't be necessary.

Seems your former office
decided we needed help...

...so they sent us Agent Kulok.

-Hey, Tom.
-Hi, Fran.

I guess we're gonna
skip the tearful reunion.

Have a seat, Tom.

How are things in Dallas?

Wouldn't really know.
I've been chained to a desk.

Okay, what do we know?

Picked up a footprint in the back seat.
A size and a half bigger than Speck's.

Okay.

Wounds on Speck's throat indicate
he was strangled from behind.

I think our guy was waiting
for him in the back seat...

...sprung this on him
once the car was moving.

Lab picked up talcum traces
along the edges...

...consistent with powdered gloves.
So he gets this dropped in his lap...

...it spooks him,
car ends up in the ravine.

That car was pushed
to the state line.

The depth of the tire tracks...

...footprints near the embankment.

That car wasn't going
more than 3 miles an hour...

...and it stopped quite literally
on the state line.

Guy must have used GPS.

Why would he push it
to the state line?

Same reason he did everything else,
to get the FBl's undivided attention.

There's an association here.

You have a circle...

...and a lidless eye
that's always open.

Seeing.

Or making sure that we're seeing.

It's just a feeling.

He was a normal guy.
You know, kind of quiet.

He liked to read fishing magazines,
and he wasn't much of a tipper.

-ls that a lousy thing to say?
-No, it's fine.

Could you tell us
about the other man?

Like I said,
I never really saw him.

Harold came up complaining
about the guy...

...but by the time I turned around,
he was gone.

-Can you desc--?
-Desc-

-Can you describe him, ma'am?
-Oh, sure.

You could tell he wasn't
from around here.

Did you see what he was driving?

You know, now that you mention it...

...there's a Torino out in the
parking lot with a real crappy paint job.

It's been here since last night.

We need a protocol
for interviewing witnesses.

Fine. I'll handle it.

Always in control.
Tell you something, Tom...

...I want my life back,
so I want this over quick.

So, what happened?

Your ring.

It didn't work out...

...just like us.

So why are you here?

You vacationing in Albuquerque?

Oh, Tom, you sure haven't changed
in six whole months.

Keys are in the car.

I don't need a babysitter...

...so let's do it right this time.

Then don't make things
so unnecessarily complicated again.

-Trunk's ajar.
-You listening to me?

You think I wanna be down here?
I'm not interested in hanging out...

...and I'm not your babysitter.
I'm your partner.

I didn't put you here, remember.

And I'm not going through this again
with you.

Holy shit.

A circle with a slash.

-Dispatch.
-I need help down here.

-What's your 20?
-The All American Diner in Gallup.

Hey, Tom, got an lD on our body.

Barney Fulcher, age 50...

...sixth-grade teacher from Colorado.
These plates aren't gonna help.

Forget them. This guy started
in Oklahoma, left these for us.

Mrs. Speck...

...I just heard.

I'm so sorry.

I didn't know him well, but I think
Harold was a more complex person...

...than people realize.

He was, wasn't he?

I'm really sorry for your loss, ma'am.

Thank you. Thank you so much.

So it wasn't Fulcher's car?

Car was registered to
a Daniel Dyson...

...runs a halfway house
in Oklahoma City.

Dyson?

Daniel Dyson?

Hello?

Fucking freak!

What a fucking freak.

Can I help you?

Why didn't you report it as stolen?

The truth is, I always hated that car.

Nobody but Benjamin
could ever make it run right.

Is that his name, Benjamin?

It's hard to say.
That's what he liked to be called.

This bad wiring.

I think we've got an
obsessive-compulsive here.

I'll call Grieves. Get him to work up
a list of behaviorists for us to talk to.

Give me that.

Excuse me.

These came from Benjamin?

He used to spend hours down here.

It was like-- Like his office.

What are these?

With those numbers and pictures,
he said he could find anybody.

Benjamin O'Ryan?

Special Agent Benjamin O'Ryan, FBl.

It was his fantasy.

Oh, fuck.

Agent Mackelway,
what the fuck were you thinking?

He's got nine murders in his pocket,
and he's gonna walk.

Hey, Starkey.

What made you think you could
cross the border into Mexico...

... without an extradition order?

I knew he was gonna
disappear into Mexico.

You knew?

Agent Mackelway, you have
shamed and vilified this bureau...

...with your methods.

I have no choice but to recommend
you be suspended...

...for a period of six months...

...during which you'll undergo
a psychological evaluation.

Let the record show that the case
against Agent Fran Kulok is pending.

Turn it off!

I guess you guys are never
unaccounted for, huh?

This guy really likes you.

This is O'Ryan's room.

Tom.

You got it?

Yeah, I got it.

It's Agent Kulok. Can you run this
number and lD the subscriber for me?

-You're breaking up, Fran.
-Hold on. Let me get outside, hold on.

Thank you.

Ever see a 50-foot shark?

I'm sorry?

A 50-foot shark. You ever see one?

No.

Doesn't mean there aren't any.

Excuse me, sir,
did you know him?

The guy with the Torino, O'Ryan,
the guy who lived upstairs?

Why? Is he dead?

-I don't know.
-You said "did."

-ls he dead?
-Oh, no. I'm sorry. I misspoke.

You ever seen this before?

It's a circle with a slash through it.

It's not a circle.

It's a zero.

It's a zero.
And how do you know that?

Did he tell you that?

Why are you whistling?

What does that mean?

Have you seen this, sir?

Circle with a slash through it.

Have you seen that?
A circle with a slash through it?

Circle with a slash through it.
Take a look. Have you seen that?

A circle with a slash through it?

Benjamin O'Ryan? Sir?

A circle with a slash through it?

Benjamin O 'Ryan.
He was here seven years.

-T om?
-What?

We got a trace. Faxes and Things,
Sleeper, Missouri. Come on.

Come on.

I'll have a 7&7 please.

Got some lD?

It's in the car. No one's asked me
for it for a couple of years now.

Nothing personal, honey.

Excuse me...

-...you forgot this.
-Oh, I don't have--

Kiss it!

Hey.

Hey, hey!

Fuck you.

You fuck.

Hi.

Turn around.

Turn around!

-Ma'am?
-FBl.

Excuse me.

Do your parents know?

Tom.

You got an lD?

-What?
-Raymond Starkey.

-Starkey did this?
-Tom, Starkey's the guy on the ground.

You son of a bitch...

...why are you baiting me?

You want me
to see what you see.

You want me to see.

I'm trying to see it.

-He opens up an old wound.
-Yeah.

-What does he want?
-I don't know.

Maybe he's got something
against law enforcement...

...Iike the Zodiac.

"You're welcome, Tom.
You're welcome, Tom."

Not FBl. Tom.
He's baiting me. He wants me.

Why? What does he want?

Okay.

Tom, I want you to
take me through this.

Explain this to me.

Okay. See if this
makes sense to you, okay?

Each of the 45 abduction dates
on these faxes correspond...

...to one of the GPS coordinates
on O'Ryan's map.

-What about the two bodies we lD'd?
-Okay. Well, let's find the faxes.

Here we go.

Male victim.
Last seen, Trenton, New Jersey.

Okay. Found in Dyersville, lowa.

Okay. Female.
Last seen, Dayton, Ohio.

Found in Brownsville, Texas.

So we have two bodies...

...that were found 1 000 miles
from where they were last seen.

What's this?

-That's Tucumcari, New Mexico.
-Why blue?

That's the only city where the date on
the fax and the map didn't correspond.

Date of disappearance: Christmas.

On O'Ryan's map, 8-27.

The only thing we know is there
never was a Benjamin O'Ryan, FBl.

He would have made
a hell of an agent.

Autopsy reports just arrived
for both the new positive lDs.

-Bruises?
-No, they're burn marks.

We've got them here too
on our female from Dayton.

And these marks relate to the marks
found on Fulcher and Speck how?

They don't. There were no burn marks
on Speck, Fulcher or Starkey.

And we have no slash-circles
here on these bodies.

Right.

My office, as soon as someone
finds something useful.

No luck on
the behavioral specialists.

I do have a couple other leads
that I'm following up on.

-I'm hopeful they're gonna pan out.
-Great, thank you.

A professor of criminal biology,
Professor Daitz, just called.

He says he's got time
for you on Saturday.

Thank you, Katie.

I was operating under the assumption
that O'Ryan was somebody's fantasy.

Oh, no, he's real.
He was a student of mine.

That fax you sent me,
this circle with the slash through it?

That's his construct, his theory.

He called it "Suspect Zero."

Suspect Zero?

He posited a theory
that a serial killer...

...could cross the entire country
without ever getting caught.

What makes a killer catchable?

Patterns, repetition of behavior.

He imagined someone
with no patterns...

...no telltale fetishes, no rituals...

...just a random killing machine
that never leaves a clue.

But a serial killer by definition
is condemned to repetition.

I mean, isn't that what he's all about?

Well, he is until he isn't.

And this Suspect Zero, is that
something that you believe in, doctor?

It's something O'Ryan believed in.

He swore guys like that existed,
only we couldn't see them...

...because they didn't obey
the usual laws, like cancer doesn't...

...or the HlV virus that tricks
your immune system...

...into thinking it isn't there.

So you're saying a guy
like that could exist?

Do you know the definition
of a black hole?

Not precisely, no.

It's a celestial body
with a gravitational force so strong...

...that nothing escapes it.
Not even light.

Well, then how do you find
something you can't see?

Well, it was there and we found it.

Why do you think O'Ryan is convinced
a person like that is around?

In this time and place.
What about a split personality?

Could you have
a stone-cold killer on one hand...

...and a thoughtful man
with a conscience on the other?

I mean, could O'Ryan...

...possibly be this Suspect Zero?

Yeah.

It's a viable theory.

I mean, the point is, I don't think you're
gonna know until you find O'Ryan.

Point is, I don't think you're
gonna know until you find O'Ryan.

Just a random killing machine
that never leaves a clue.

Yes, Lord. Yes, Lord.

Sing it, Lord.

Everybody inside.
On the double, let's go.

Come on. Keep moving.
Storm's coming.

Get inside!

Come on in, right now! Girls!

Come in, now. It's starting to rain,
and I don't want you out there alone.

Turn around!